「頼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我总是依赖着他。

いつも彼を頼りにしています。 - 中国語会話例文集

我发放那个委托书。

その依頼書を発行する。 - 中国語会話例文集

我把那个确认委托给他。

彼にその確認を依頼する。 - 中国語会話例文集

我拜托他新的委托。

彼に新たな依頼をお願いする。 - 中国語会話例文集

他很可靠还很帅。

彼らは頼もしくて、格好良い。 - 中国語会話例文集

你把那个委托给了他。

あなたが彼にそれを頼みました。 - 中国語会話例文集

我有工作想交给你。

あなたに仕事を依頼したい。 - 中国語会話例文集

我正在委托他做那个。

それを彼に依頼中です。 - 中国語会話例文集

我委托他工作的事。

彼に仕事の依頼をする。 - 中国語会話例文集

你应该拜托谁。

あなたは誰かに頼るべきです。 - 中国語会話例文集

我已经委托他们了。

私は既に彼らに依頼しました。 - 中国語会話例文集

能帮我要水吗？

水を頼んでもらえませんか？ - 中国語会話例文集

观光的导游。

私は観光のガイドに頼まれた。 - 中国語会話例文集

我把工作委托给他了。

私は彼に仕事を頼みました。 - 中国語会話例文集

我依赖着他。

私は彼を頼りにしている。 - 中国語会話例文集

你还记得我委托的事情吗？

私が頼んだ事、覚えてますか？ - 中国語会話例文集

拜托他买东西了。

彼に買い物を頼みました。 - 中国語会話例文集

点一杯水吧。

お水をひとつ頼もうかしら。 - 中国語会話例文集

有空的话接受委托啊。

暇なら依頼受けてくれよ。 - 中国語会話例文集

是妻子吩咐我做的。

妻に頼まれたのですが。 - 中国語会話例文集

为了委托旅行的安排。

旅行の手配を依頼するため。 - 中国語会話例文集

委托修缮的工作。

修繕を依頼すること。 - 中国語会話例文集

委托更改计划。

予定変更を依頼すること。 - 中国語会話例文集

关于估价的委托

お見積もりの依頼について - 中国語会話例文集

我接受了您的委托。

ご依頼の件、承りました。 - 中国語会話例文集

委托妈妈来劝说爸爸。

母に父の説得を依頼した。 - 中国語会話例文集

请委托估价。

見積を依頼して下さい。 - 中国語会話例文集

请委托进行预算。

見積りを依頼してください。 - 中国語会話例文集

银行账户汇款委托书

銀行口座振込依頼書 - 中国語会話例文集

信赖是建立在业绩上的。

信頼は実績の上に築かれる。 - 中国語会話例文集

突然委托您我很抱歉。

急な依頼ですみません。 - 中国語会話例文集

你的弟弟很靠得住呢。

あなたの弟は頼もしいですね。 - 中国語会話例文集

他是个靠得住的男人。

彼は頼りになる男です。 - 中国語会話例文集

她重新赢得了信任。

彼女は信頼を取り戻した。 - 中国語会話例文集

我依赖着你。

僕はあなたを頼りにしています。 - 中国語会話例文集

在店里点了凉面。

店で冷麺を頼みました。 - 中国語会話例文集

我现在没有可以依靠的人。

今は頼れる人がいません。 - 中国語会話例文集

你会失去家人的信任。

家族からの信頼を失う。 - 中国語会話例文集

你是可以信赖的人。

あなたは頼もしい方です。 - 中国語会話例文集

我有想拜托你的事。

あなたに頼みたいことがあります。 - 中国語会話例文集

我请你传一句话。

私はあなたに伝言を頼みたい． - 白水社 中国語辞典

靠糠菜度命。

粗食に頼って生き延びる． - 白水社 中国語辞典

仰仗统治阶级的恩赐

支配階級の恵みに頼る． - 白水社 中国語辞典

不孚众望((成語))

多くの人から信頼されない． - 白水社 中国語辞典

据险固守

要害の地に頼って守りを固くする． - 白水社 中国語辞典

全家靠他一个人。

家族皆は彼1人に頼っている． - 白水社 中国語辞典

他这个人比较牢靠。

この人はまあ信頼できる． - 白水社 中国語辞典

跑房子

家を手に入れるため人に頼んで回る． - 白水社 中国語辞典

别光凭一时的热情。

一時の情熱のみに頼るな． - 白水社 中国語辞典

凭借群众的力量。

大衆の力を頼りにする． - 白水社 中国語辞典