| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
アジトプロップ
読み方あじとぷろっぷ
中国語訳鼓动性活动，煽动性活动
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
アジトプロップの概念の説明
| 日本語での説明 | アジプロ[アジプロ] 扇動的な宣伝活動 |
| 中国語での説明 | 煽动性活动,鼓动性活动 具有煽动性的宣传活动 |
「あじとぷろっぷ」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
例えば、プロセッサ130のデフォルトの動作は、プロセッサ130が第1のチューナ120からのメディア情報でコマーシャル又は他の不要な番組を検知したときに常に監視モードに入ることになっていてもよい。
例如，处理器130的默认行为可以是只要处理器 130在来自第一调谐器 120的媒体信息中探测到广告插播 (commercial break)或其他不期望的节目，处理器 130就进入监控模式。
- 中国語 特許翻訳例文集
アプリケーション・ソフトウェア1122には、プログラム・コード、データ構造、ファームウェア、常駐ソフトウェア、マイクロコード、またはプロセッサ1101によって読み取り、分析もしくは実行され得る情報またはルーチンの他の任意の形が含まれるとよいが、これらに限定するものではない。
应用软件 1122可以包括但不限于程序代码、数据结构、固件、驻留软件、微代码或者任意其他形式的信息或者例程，其可以由处理器 1101读取、分析或者执行。 - 中国語 特許翻訳例文集
ハードウェア実装では、解析器1202、1204、1206は、例えばプロセッサ1302から、またはUSBケーブルや無線接続、ネットワークなどの他の離れて配置されたソースからの外部信号に応じてプログラム可能であってもよい。
在硬件实现方式中，响应于例如来自处理器 1302或者例如通过 USB电缆，无线连接，或者通过网络连接的一些其它远程位置的源的外部信号，分析器 1202，1204，1206是可编程的。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あじとぷろっぷのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
