| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「あせたーるじゅし」を含む例文一覧
該当件数 : 112件
便宜上、上述したように、ロールは仮想アセット12を分類するのに使用されることとする。
为了方便的目的，假设如前面所述的作用用于将虚拟资产 12分类。
- 中国語 特許翻訳例文集
メールゲートウェイ106は、キャリア設備網103に設置され、通信端末101がキャリア設備網103へ送信したメールを受信し、メール転送サーバ105へメールを中継する。
邮件网关 106被设置在运营商设备网 103中，接收通信终端 101向运营商设备网103发送的邮件，并将邮件中继到邮件转发服务器 105。 - 中国語 特許翻訳例文集
セッションマネージャ74は、ユーザデバイス70で停止したコンテンツ項目に関連した仮想アセット（VA＿URI）へのURIを要求に含む、アセット構造要求を、アセットデータベース66に対して開始することができ（ステップ614）、アセットデータベース66は、要求されたアセット構造をセッションマネージャ74に返信することができる（ステップ616）。
会话管理器 74能够启动到资产数据库 66的资产结构请求，在该请求中包括到与用户装置 70上中止的内容项相关联的虚拟资产的 URI(VA_URI)(步骤 614)，并且资产数据库 66能够将请求的资产结构返回到会话管理器 74(步骤 616)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あせたーるじゅしのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
