きっすいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

吃水

読み方きっすい

中国語訳吃水
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

吃水の概念の説明

日本語での説明	喫水[キッスイ] 船の最下面から水面までの垂直距離
中国語での説明	吃水 从船入到水中的船底到水面的垂直距离

---

喫水

読み方きっすい

中国語訳吃水
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

喫水の概念の説明

日本語での説明	喫水[キッスイ] 船の最下面から水面までの垂直距離
中国語での説明	吃水 从船入到水中的船底到水面的垂直距离

---

生っ粋

読み方きっすい

中国語訳地道的，纯正的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

生っ粋の概念の説明

日本語での説明	生粋[キッスイ] 混じりけがないこと
中国語での説明	地道 指没有掺杂物的,纯正的

---

生粋

読み方きっすい

中国語訳纯粹的，地道的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

生粋の概念の説明

日本語での説明

生粋[キッスイ] 混じりけがないこと

日中中日専門用語辞典

喫水

読み方 きっすい
中国語訳 吃水、吃水深度