| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
無理算段する
読み方むりさんだんする
中国語訳勉强计划，七拼八凑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
無理算段するの概念の説明
| 日本語での説明 | 無理算段する[ムリサンダン・スル] 無理をして物事や金銭の融通をつける |
「むりさんだんする」を含む例文一覧
該当件数 : 120件
図2を参照すると、処理されたビデオストリームが、OSE36からエンコーダ42に出力される。
参见图 2，已处理视频流从 OSE 36输出至编码器 42。
- 中国語 特許翻訳例文集
3. 前記スーパーフレーム管理手段は、前記プロセス制御用の無線通信端末を管理する管理サーバから受信した、この管理サーバの管理下の無線通信端末における前記第1の無線通信用のスーパーフレームに基づいて前記第2の無線通信用のスーパーフレームを生成することを特徴とする請求項2記載の中継装置。
3.根据权利要求 2所述的中继装置，其中超帧管理单元被构成为从管理服务器接收第一超帧，所述管理服务器构成为对用于过程控制的无线通信终端进行管理。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4（b）に示すように、無線中継装置100のドナー送受信部120Dは、下りサブフレーム期間t1において無線基地局200からデータを受信し、上りサブフレーム期間t2において無線基地局200にデータを送信する。
如图 4(b)所示，无线中继设备 100的施主收发机120D在下行链路子帧时段 t1期间从无线基站 200接收数据，并在上行链路子帧时段 t2期间向无线基站 200发送数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| むりさんだんするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
