日中中日:

当外れの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

当外れ

読み方あたりはずれ

中国語訳顺利与否
中国語品詞慣用フレーズ
対訳の関係全同義関係

中国語訳成功与失败
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

当外れの概念の説明
日本語での説明当たり外れ[アタリハズレ]
物事うまくいくことといかないこと
中国語での説明成功与失败
事情进展顺利不顺利

当外れ

読み方あたりはずれ

中国語訳中与不中
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

当外れの概念の説明
日本語での説明当たり外れ[アタリハズレ]
(予想が)当たることと外れること
中国語での説明中与不中
(预想)中或不中

当外れ

読み方あてはずれ

中国語訳失望
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳指望落空
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

当外れの概念の説明
日本語での説明失望する[シツボウ・スル]
期待外れがっかりする
中国語での説明失望
期望落空失望
英語での説明discouragement
a state of being discouraged

当外れ

読み方あてはずれ

中国語訳落空
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

当外れの概念の説明
日本語での説明当て外れ[アテハズレ]
当てがはずれること
中国語での説明落空
期望落空



「当外れ」を含む例文一覧

該当件数 : 11



私はそんな的外れな非難には耐えられない。

我无法忍受如此不正当的谴责 - 中国語会話例文集

私はタイ事務所の担から外れます。

我将卸任泰国事务所的负责人。 - 中国語会話例文集

(答えが質問したことに外れる→)見違いな答えをする.

答非所问 - 白水社 中国語辞典






当外れのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「当外れ」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
当外れのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



当外れのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS