揚げ足を取るの中国語訳

白水社 中国語辞典

揚げ足を取る

中国語訳抬杠
ピンインtái gàng

中国語訳揪辫子
ピンインjiū biànzi

中国語訳吹毛求疵
ピンインchuī máo qiú cī

中国語訳捡漏儿
ピンインjiǎn lòur

中国語訳挑字眼儿
ピンインtiāo zìyǎnr
解説（字句の）揚げ足を取る

中国語訳抓茬儿
ピンインzhuā chár
解説（人の）揚げ足を取る

中国語訳挑刺儿
ピンインtiāo cìr
解説（人の言動の）揚げ足を取る