| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
消し口
読み方けしくち
中国語訳开始灭火的地方，最适合灭火的地方
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
消し口の概念の説明
| 日本語での説明 | 消し口[ケシクチ] 火事を消し始める場所 |
| 中国語での説明 | (火灾)灭火开始的地方,最适合灭火的地方 (火灾)灭火开始的地方 |
「消し口」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
ランプを一息に吹き消した．
一口吹熄了油灯。
- 白水社 中国語辞典
フッと一吹きしてランプを吹き消した．
噗一口吹熄了油灯。 - 白水社 中国語辞典
そして、画像形成装置10側では、ジャム発生画面90を表示し（図11AのステップS30）、表示したジャム発生画面90の画像データを画像モニタリング装置20へ送信する（図11AのステップS31）と、CPU11がジャムが解消したか否かを判別し（図11AのステップS32）、ジャムが解消した場合（図11AのステップS32でYes）には、前述した通常処理に戻って、ディスプレイコントローラ14がディスプレイ15上へ通常画面を表示し（図3AのステップS10）、さらに、インターフェイス12を介して通常画面の画像データを画像モニタリング装置20へ送信する（図3AのステップS11）。
然后，在图像形成装置 10侧，显示卡纸发生画面 90(图 11A的步骤 S30)，当将显示的卡纸发生画面 90的图像数据向图像监控装置 20发送 (图 11A的步骤 S31)时，CPU11判别卡纸是否消除 (图 11A的步骤 S32)，在卡纸消除了的情况下 (在图 11A的步骤 S32为“是”)，返回上述的通常处理，显示控制器 14向显示器 15上显示通常画面 (图 3A的步骤 S10)，进而，经由接口 12将通常画面的图像数据向图像监控装置 20发送 (图 3A的步骤 S11)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 消し口のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
