磨きあげるの中国語訳

白水社 中国語辞典

磨きあげる

中国語訳磋
ピンインcuō
解説（骨・角・玉石を）磨きあげる

EDR日中対訳辞書

磨きあげる

読み方みがきあげる

中国語訳锤炼
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳精益求精
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

磨きあげるの概念の説明

日本語での説明	研きを掛ける[ミガキヲカケ・ル] 一段と立派なものにする
中国語での説明	锤炼,提高 使成为更加出色的东西
英語での説明	enhance to improve something

---

磨きあげる

読み方みがきあげる

中国語訳改善
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳补正，修订，校正
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

磨きあげるの概念の説明

日本語での説明	補正する[ホセイ・スル] 補ったり直したりして正す
中国語での説明	补充修正 通过补充修正使变得更好
英語での説明	revise to change by adding or correcting for the better