「不好意思」を含む見出し語の検索結果(1～10/45件中)
ピンインbù hǎoyì・si((慣用語))1恥ずかしい，きまりが悪い，照れくさい．用例小伙子见她用眼睛 ・jing 盯着他，很不好意思。＝若者は彼女が自分をじっと見つめているので，とてもきまりが悪く...
形容詞フレーズ日本語訳済まなげだ対訳の関係部分同義関係不好意思的の概念の説明日本語での説明済まなげだ[スマナゲ・ダ]他人に対して申し訳なく思っている様子であるさま...
形容詞フレーズ日本語訳聞き悪さ，聞き難さ，聞きにくさ対訳の関係完全同義関係不好意思问の概念の説明日本語での説明聞き辛さ[キキヅラサ]質問するのがためらわれること中国語での説明难以开口对于询问感到犹疑不...
形容詞フレーズ日本語訳聞き悪さ，聞き難さ，聞き辛さ，聞きにくさ対訳の関係完全同義関係不好意思打听の概念の説明日本語での説明聞き辛さ[キキヅラサ]質問するのがためらわれる程度...
動詞フレーズ日本語訳言渋る，言い渋る，言いしぶる対訳の関係完全同義関係不好意思明说の概念の説明日本語での説明言い渋る[イイシブ・ル]言うのをためらう中国語での説明不便说,不好意思明说,吞吞吐吐说不说很...
形容詞フレーズ日本語訳聞きにくい対訳の関係完全同義関係不好意思问的の概念の説明日本語での説明聞き辛い[キキヅラ・イ]質問するのがためらわれるさま中国語での説明难以开口的形容对于询问感到犹疑不决的样子...
動詞フレーズ日本語訳恐縮げだ対訳の関係部分同義関係感到不好意思の概念の説明日本語での説明恐縮げだ[キョウシュクゲ・ダ]相手に申し訳なく思っている様子であるさま...
形容詞フレーズ日本語訳聞き悪い，聞き難い，聞き辛い，聞きづらい対訳の関係完全同義関係不好意思打听的の概念の説明日本語での説明聞き辛い[キキヅラ・イ]質問するのがためらわれるさま中国語での説明不好意思打...
形容詞フレーズ日本語訳小はずかしい対訳の関係完全同義関係有点不好意思的の概念の説明日本語での説明面伏せだ[オモブセ・ダ]気恥ずかしく思うさま中国語での説明丢脸的惭愧,没脸见人的样子...
< 前の結果 | 次の結果 >
検索履歴を保存できる！