日中中日:

不好意思的の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > 不好意思的の解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

不好意思的

形容詞フレーズ

日本語訳済まなげだ
対訳の関係部分同義関係

不好意思的の概念の説明
日本語での説明済まなげだ[スマナゲ・ダ]
他人対して申し訳なく思っている様子であるさま

不好意思的

形容詞フレーズ

日本語訳疾しげだ疚しげだ
対訳の関係全同義関係

不好意思的の概念の説明
日本語での説明疚しげだ[ヤマシゲ・ダ]
気持ち疚しい所がある様子をしている
中国語での説明内疚的,有愧的,亏心的,不好意思的
表现出内心有愧的样子

不好意思的

形容詞フレーズ

日本語訳晴がましい
対訳の関係全同義関係

日本語訳晴れがましい
対訳の関係部分同義関係

不好意思的の概念の説明
日本語での説明晴れがましい[ハレガマシ・イ]
はれやかすぎて,面はゆいさま
中国語での説明不好意思的
难为情的,不好意思的

不好意思的

形容詞フレーズ

日本語訳晴れがましさ
対訳の関係全同義関係

不好意思的の概念の説明
日本語での説明晴れがましさ[ハレガマシサ]
晴れやかすぎて面はゆいこと

不好意思的

形容詞フレーズ

日本語訳照れ臭い
対訳の関係全同義関係

不好意思的の概念の説明
日本語での説明照れ臭い[テレクサ・イ]
恥ずかしい気持ちであるさま

不好意思的

形容詞

日本語訳くすぐったい
対訳の関係部分同義関係

不好意思的の概念の説明
日本語での説明くすぐったい[クスグッタ・イ]
ほめられたりして,てれくさいさま

不好意思的

形容詞フレーズ

日本語訳面はゆい面映ゆい
対訳の関係全同義関係

不好意思的の概念の説明
日本語での説明面映ゆい[オモハユ・イ]
照れくさいさま
中国語での説明害臊的,不好意思的,难为情的
害羞的样子
英語での説明awkward
the condition of being shy



「不好意思的」を含む例文一覧

該当件数 : 1



那么称赞我的话会不好意思的

そんなに褒められると、照れます。 - 中国語会話例文集






不好意思的のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「不好意思的」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
不好意思的のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



不好意思的のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS