「责备」を含む見出し語の検索結果(1～10/43件中)
ピンインzébèi動詞 責める，非難する，とがめる．◆‘责怪’に比べ語意が軽い．用例他承认了错误，你就不要再责备了。＝彼が過ちを認めたので，君は二度ととがめるな．这事不该责备同学们。〔＋目〕＝この事に...
ピンインqiú quán zé bèi((成語)) ((貶し言葉)) （人・事物に対し）非の打ちどころがないことを求める，厳しく完全無欠を求める，注文があまりにも厳しい．...
動詞フレーズ日本語訳絞る対訳の関係完全同義関係严历责备の概念の説明日本語での説明扱く[シゴ・ク]きびしく鍛える中国語での説明捋,严格训练严格训练...
動詞フレーズ日本語訳絞る，絞りあげる対訳の関係完全同義関係日本語訳痛め付ける，痛めつける严厉责备の概念の説明日本語での説明叱責する[シッセキ・スル]相手を叱責する中国語での説明叱责,严厉责备责备错误和...
動詞フレーズ日本語訳窘合う，たしなめ合う，窘め合う対訳の関係完全同義関係互相责备の概念の説明日本語での説明たしなめ合う[タシナメア・ウ]互いに良くない点をいましめ合う...
動詞フレーズ日本語訳絞らす対訳の関係部分同義関係使责备の概念の説明日本語での説明絞らす[シボラ・ス]人を厳しく責めるようにさせる...
動詞フレーズ日本語訳突き始める，突つきはじめる，突つき始める，突きはじめる対訳の関係完全同義関係开始责备の概念の説明日本語での説明突つき始める[ツツキハジメ・ル]人の欠点などをとがめ始める中国語での説...
動詞フレーズ日本語訳怒る，怒り付ける，怒付ける対訳の関係部分同義関係强烈责备の概念の説明日本語での説明怒り付ける[オコリツケ・ル]強くしかりつける中国語での説明怒斥强烈责备英語での説明call dow...
動詞フレーズ日本語訳面詰する対訳の関係部分同義関係当面责备の概念の説明日本語での説明呵る[シカ・ル]叱る中国語での説明斥责责备英語での説明scoldthe act of criticizing in ...
名詞フレーズ日本語訳義理攻対訳の関係完全同義関係情理责备の概念の説明日本語での説明義理責め[ギリゼメ]義理によって相手に責められること中国語での説明情理责备因情理问题而受到对方的责备...
< 前の結果 | 次の結果 >
検索履歴を保存できる！