「费事」を含む見出し語の検索結果(1~10/28件中)
ピンインfèishì形容詞 (手間がかかって)厄介である,面倒である.↔省事.用例别给我们烧水了,太费事了。—一点儿也不费事。〔述〕=お湯を沸かしていただかなくても結構です,とても面倒ですから.—少し...
形容詞フレーズ日本語訳ぞうさない,雑作ない対訳の関係完全同義関係日本語訳造作ない対訳の関係部分同義関係不费事的の概念の説明日本語での説明雑作ない[ゾウサナ・イ]物事を行うのが簡単であるさま中国語での説...
形容詞日本語訳安直だ,訳無し対訳の関係完全同義関係不费事の概念の説明日本語での説明訳無し[ワケナシ]手間がかからないこと中国語での説明轻而易举不费事...
形容詞フレーズ日本語訳めんど臭い対訳の関係逐語訳十分费事的の概念の説明日本語での説明面倒だ[メンドウ・ダ]手間がかかり,わずらわしいさま中国語での説明麻烦费事,麻烦的样子英語での説明troubleso...
形容詞フレーズ日本語訳めんどう臭さ,めんど臭さ,面倒臭さ,面倒くささ対訳の関係完全同義関係十分费事の概念の説明日本語での説明面倒臭さ[メンドウクササ]面倒臭い程度中国語での説明非常麻烦,十分费事麻烦的...
形容詞フレーズ日本語訳面倒くさい対訳の関係完全同義関係极其费事の概念の説明日本語での説明面倒くさい[メンドウクサ・イ]非常に面倒で,わずらわしいさま英語での説明annoyingtroublesome;...
動詞日本語訳暗闇の鉄砲対訳の関係パラフレーズ白费事の概念の説明日本語での説明暗闇の鉄砲[クラヤミノテッポウ]手応えのないこと...
名詞フレーズ日本語訳手間仕事対訳の関係完全同義関係费事的工作の概念の説明日本語での説明手間仕事[テマシゴト]手間のかかる仕事英語での説明journeyworka type of work that r...
形容詞フレーズ日本語訳面倒げだ対訳の関係完全同義関係费事的の概念の説明日本語での説明面倒げだ[メンドウゲ・ダ]面倒そうな様子である...
名詞フレーズ日本語訳面倒さ対訳の関係パラフレーズ费事程度の概念の説明日本語での説明面倒さ[メンドウサ]心にかかり苦になる程度英語での説明worrisomenessa degree of being w...
< 前の結果 | 次の結果 >