| 意味 | 例文 |
「含」を含む例文一覧
該当件数 : 10926件
包含这个
これを含む - 中国語会話例文集
AAA含有小麦。
AAAは小麦を含む。 - 中国語会話例文集
包含两方面。
両方を含む。 - 中国語会話例文集
没有包含
含まれていない - 中国語会話例文集
包含了。
含まれています。 - 中国語会話例文集
今天也包含在内
今日を含め - 中国語会話例文集
提高包含性
包含性を高める - 中国語会話例文集
这个包含在那个里面。
それはあれに含める。 - 中国語会話例文集
市场是買い含み。
市場は買い含みだ。 - 中国語会話例文集
含有丰富的内容
豊富な内容を含む． - 白水社 中国語辞典
含有哲理
哲理を含んでいる． - 白水社 中国語辞典
不含税定价
税抜上代 - 中国語会話例文集
植物里含有很多这个。
これは植物に多く含まれる。 - 中国語会話例文集
不包含成分证书。
成分の証明書は含まれない。 - 中国語会話例文集
只包含正确的数值。
正確な数値しか含みまない。 - 中国語会話例文集
包含所有认知
どのような認知も含めて - 中国語会話例文集
那个包含国际邮件。
それは国際郵便を含みます。 - 中国語会話例文集
包含所有的税金
全ての税金を含めて - 中国語会話例文集
价格中包含了税钱。
価格は消費税を含みます。 - 中国語会話例文集
这个金额不包含运费。
この金額は送料を含まない。 - 中国語会話例文集
预约含早餐吗？
予約には朝食は含まれますか？ - 中国語会話例文集
牛奶里所含的钙质
牛乳に含まれるカルシウム - 中国語会話例文集
请调查是否包含在里面。
含有の有無を調べてください。 - 中国語会話例文集
维生素含量特别高。
ビタミン含有量が特に多い． - 白水社 中国語辞典
他说话很含蓄。
彼の話は含蓄に富んでいる． - 白水社 中国語辞典
含有深刻的意思
深い意味を含んでいる． - 白水社 中国語辞典
胃液里含有酸。
胃液の中には酸が含まれている． - 白水社 中国語辞典
包含着爱。
親愛をこめて。 - 中国語会話例文集
含服务费
サービス料込み - 中国語会話例文集
涵义幽微
含義が奥深い． - 白水社 中国語辞典
寓意深刻
含蓄が深い． - 白水社 中国語辞典
所述用户确认请求中包含所述认证请求所包含的利用服务 ID。
なお、前記ユーザ確認要求には、前記認証要求が含む利用サービスIDを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在所述用户确认请求中包含所述认证请求所包含的利用服务 ID。
なお、前記ユーザ確認要求には、前記認証要求が含む利用サービスIDを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
所有数据被包含在NAL单元中，每个 NAL单元包含整数个字节。
全部のデータはNALユニットに含まれて、その各々は整数個のバイトを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
还包括 IP层 410。
IP層410も含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
也包括 IP层 611。
IP層611も含まれている。 - 中国語 特許翻訳例文集
也包括 IP层 910。
IP層910も含まれている。 - 中国語 特許翻訳例文集
也包括 IP层 910。
IP層910も含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
SVC轨迹原子 310还包含媒体信息原子330，媒体信息原子 330包含样本表 340。
SVCトラックアトム310は、サンプル表（sample table）340を含んでいるメディア情報アトム330も含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
这种情况下，该前一块包含帧尾部 (尾部代码 T)，后一块包含 IFG。
この場合、この前ブロックはフレーム末尾（末尾コードT）を含み、後ブロックはIFGを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
含果汁的饮料。
果汁入り飲料 - 中国語会話例文集
含餐的房费
食事つきの部屋代 - 中国語会話例文集
加上我是四个人。
私を含めて4人です。 - 中国語会話例文集
包含着痛苦的心情。
切ない思いを込める。 - 中国語会話例文集
价格是含税的。
価格は税込みです。 - 中国語会話例文集
全部都是含税的价格。
全部税込みです。 - 中国語会話例文集
含运费的金额
送料込みの料金 - 中国語会話例文集
蕴含深意。
意味が込められている。 - 中国語会話例文集
包含了愿望。
願いが込められている。 - 中国語会話例文集
包括在内
その中に含んでいる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
