麗質の日本語訳

EDR日中対訳辞書

麗質

読み方れいしつ

中国語訳丽质
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

麗質の概念の説明

日本語での説明	秀麗[シュウレイ] すぐれて美しいこと
中国語での説明	秀丽 非常美丽的
英語での説明	beauty the condition of being extremely beautiful

---

麗質

読み方れいしつ

中国語訳丽质
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳天生的美女
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳出色的资质
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

麗質の概念の説明

日本語での説明

麗質[レイシツ] すぐれた資質

---

麗質

読み方れいしつ

中国語訳丽质
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳妩媚
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

麗質の概念の説明

日本語での説明

麗質[レイシツ] 美しい生まれつき

Wiktionary中国語版

麗質

		beautiful; Korea	hostage; substance; nature hostage; substance; nature; quality
正體/繁體 (麗質)		麗	質
簡體 (丽质)		丽	质

ピンイン

• 普通話

  (拼音): lìzhì, lìzhí

  (注音): ㄌㄧˋ ㄓˋ, ㄌㄧˋ ㄓˊ

• 粵語 (粵拼): lai⁶ zat¹

• 北方話
  • (普通話, 大陸)
    • 拼音: lìzhì
    • 注音: ㄌㄧˋ ㄓˋ
    • 國語羅馬字: lihjyh
    • 國際音標 ^(幫助): /li⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
    • 同音詞:

      [展開/摺疊]
      edit edit 勵志／励志 吏治 立志 麗質／丽质

      
      
  • (普通話, 臺灣)⁺
    • 拼音: lìzhí
    • 注音: ㄌㄧˋ ㄓˊ
    • 國語羅馬字: lihjy
    • 國際音標 ^(幫助): /li⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: laih jāt
    • 粵拼: lai⁶ zat¹
    • 教院: lai⁶ dzat⁷
    • 廣州話拼音: lei⁶ zed¹
    • 國際音標: /lɐi̯²² t͡sɐt̚⁵/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) красота; прекрасная наружность; 2) лучшие качества, прекрасный характер 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]