| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
会いそこなう
読み方あいそこなう
中国語訳没能见面
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
会いそこなうの概念の説明
| 日本語での説明 | 会いそこなう[アイソコナ・ウ] (人に)会い損なう |
| 中国語での説明 | 没能见面 没能(与某人)见面 |
会い損う
読み方あいそこなう
中国語訳没能见面
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
会い損うの概念の説明
| 日本語での説明 | 会いそこなう[アイソコナ・ウ] (人に)会い損なう |
| 中国語での説明 | 没能见面 没能(与某人)见面 |
会い損なう
読み方あいそこなう
中国語訳没能见面
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
会い損なうの概念の説明
| 日本語での説明 | 会いそこなう[アイソコナ・ウ] (人に)会い損なう |
| 中国語での説明 | 没能见面 没能(与某人)见面 |
「あいそこなう」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
相手側の主権と独立をそこなう．
损害对方的主权和独立
- 白水社 中国語辞典
ゼロ値の長いランに出会う可能性が、より高い周波数のAC係数について高まる場合には、ランレベル組合せに同一の可能なコード値を使用することは、効率を損なう。
如果对于较高频率 AC系数而言，遇到长行程的零值的机会增加，则对各行程级别组合使用同一可能代码值有损效率。 - 中国語 特許翻訳例文集
[009]最後に、図2に示されたジグザグスキャン順序（200）を使用する並べ替えは、いくつかの場合に、エンコーディング効率を損なう可能性がある。
最后，在一些情况下，使用图 2所示的 z字形扫描次序 (200)进行重新排序可损害编码效率。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あいそこなうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
