日中中日:

あいまっての中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > あいまっての解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

相まって

読み方あいまって

中国語訳互相
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳相辅相成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

相まっての概念の説明
日本語での説明お互いに[オタガイニ]
御互いに
中国語での説明互相
互相

相俟って

読み方あいまって

中国語訳互相
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳相辅相成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

相俟っての概念の説明
日本語での説明お互いに[オタガイニ]
御互いに
中国語での説明互相
互相



「あいまって」を含む例文一覧

該当件数 : 5



6つの時間間隔があいまって掃引期間を構成する。

六个时间间隔一起组成扫描周期。 - 中国語 特許翻訳例文集

前述したオブジェクト216を手前から移動させることによるカメラ202を引いて撮像したような錯覚とあいまって、位置関係を無視したことに起因してユーザが受ける視覚的な違和感を低減させうる。

与前述的使对象物 216从眼前移动导致的拉回摄像机 202来摄像的错觉相互作用,可以减少由于忽略位置关系导致用户感受的视觉上的不协调感。 - 中国語 特許翻訳例文集

子供たちの興奮した真摯なまなざしは彼女の声と相まって,とても和やかな気分を醸し出している.

孩子们的兴奋而真挚的眼光伴同着她的声音,造成了非常和谐的气氛。 - 白水社 中国語辞典






あいまってのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「あいまって」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
あいまってのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



あいまってのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS