意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
アウトコース
読み方あうとこーす
中国語訳外侧球通道
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | アウトコース[アウトコース] 野球において,アウトコースという,投球のコース |
中国語での説明 | 外侧球通道 棒球比赛中,称作外侧球通道的投球路线 |
アウトコース
読み方あうとこーす
中国語訳外侧跑道
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | アウトコース[アウトコース] 陸上競技において,トラックの外側の走路 |
中国語での説明 | 外侧跑道;外圈 田径赛,跑道的外侧跑道 |
「あうとこーす」を含む例文一覧
該当件数 : 30件
また、NRCSデータベースサーバ21には、MOSプロトコルのNRCSネットワークを介してプレイアウトサーバm5が接続されている。
同时,播出服务器 m5通过 MOS协议的 NRCS网络被连接到 NRCS数据库服务器 21。 - 中国語 特許翻訳例文集
ファイアウォール48は、許可メッセージ・フロー(「ルール」)のリスト52、すなわち、ファイアウォール48を各方向に通過することが許可されているメッセージ・パケットに関する送信元IPアドレスおよびポート、宛先IPアドレスおよびポート、ならびにプロトコルの組み合わせのリストを備えている。
防火墙 48具有许可的消息流的列表 52( “规则” ),即,被许可在每个方向上经过防火墙 48的消息分组的源 IP地址和端口、目的地 IP地址和端口、以及协议的组合的列表。 - 中国語 特許翻訳例文集
ファイアウォール248は、許可メッセージ・フロー(「ルール」)のリスト252、すなわち、ファイアウォールを各方向に通過することが許可されているメッセージ・パケットに関する送信元IPアドレスおよびポート、宛先IPアドレスおよびポート、ならびにプロトコルの組み合わせのリストを備えている。
防火墙 248具有许可的消息流的列表252( “规则” ),即,被许可在每个方向上经过防火墙的消息分组的源 IP地址和端口、目的地 IP地址和端口、以及协议的组合的列表。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
あうとこーすのページへのリンク |