あさひの中国語訳

EDR日中対訳辞書

旭

読み方あさひ

中国語訳旭市
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

旭の概念の説明

日本語での説明	旭[アサヒ] 旭市という市
中国語での説明	旭 一座叫旭市的日本的城市
英語での説明	Asahi a city in Japan called Asahi

---

旭

読み方あさひ

中国語訳旭日，朝阳
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳早晨的太阳
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

旭の概念の説明

日本語での説明	朝日[アサヒ] 朝の太陽
中国語での説明	朝阳;旭日 早晨的太阳

---

旭

読み方あさひ

中国語訳朝晖
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳早晨的阳光
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

旭の概念の説明

日本語での説明	朝日[アサヒ] 朝の太陽の光
中国語での説明	朝晖 早晨的阳光

---

朝日

読み方あさひ，ちょうじつ

中国語訳旭日，朝阳
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳早晨的太阳
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳旭日，朝阳
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

朝日の概念の説明

日本語での説明	朝日[アサヒ] 朝の太陽
中国語での説明	朝日;旭日 早晨的太阳
	朝阳,旭日 早晨的太阳

---

朝日

読み方あさひ，ちょうじつ

中国語訳朝晖，朝阳
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳早晨的阳光
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳早晨的阳光
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

朝日の概念の説明

日本語での説明	朝日[アサヒ] 朝の太陽の光
中国語での説明	朝晖 早晨的阳光
	早晨的阳光 早晨的太阳光