| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
網代組み
網代組み
読み方あじろぐみ
中国語訳编制成鱼梁的样子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
網代組みの概念の説明
| 日本語での説明 | 網代編み[アジロアミ] 網代のような模様に編むこと |
| 中国語での説明 | 编制成鱼梁的样子 编制成鱼梁的样子 |
網代組み
読み方あじろぐみ
中国語訳编制成像鱼梁那样的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
網代組みの概念の説明
| 日本語での説明 | 網代編み[アジロアミ] 網代のような模様に編んだもの |
| 中国語での説明 | 编制成像鱼梁那样的东西 编制成像鱼梁那样的东西 |
網代組
網代組
読み方あじろぐみ
中国語訳编制成像鱼梁那样的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
網代組の概念の説明
| 日本語での説明 | 網代編み[アジロアミ] 網代のような模様に編んだもの |
| 中国語での説明 | 编制成像鱼梁那样的东西 编制成像鱼梁那样的东西 |
網代組
読み方あじろぐみ
中国語訳编制成鱼梁的样子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
網代組の概念の説明
| 日本語での説明 | 網代編み[アジロアミ] 網代のような模様に編むこと |
| 中国語での説明 | 编制成鱼梁的样子 编制成鱼梁的样子 |
「あじろぐみ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
例えば、プロセッサ130のデフォルトの動作は、プロセッサ130が第1のチューナ120からのメディア情報でコマーシャル又は他の不要な番組を検知したときに常に監視モードに入ることになっていてもよい。
例如，处理器130的默认行为可以是只要处理器 130在来自第一调谐器 120的媒体信息中探测到广告插播 (commercial break)或其他不期望的节目，处理器 130就进入监控模式。
- 中国語 特許翻訳例文集
例えば、コマーシャル又は他の不要な番組の開始について表示されたときに、プロセッサ130は第1のチューナ120からのメディア情報を監視してもよい。
例如，当来自第一调谐器 120的媒体信息被显示时，处理器 130可以针对广告或其他不期望的节目的开始而监控该信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、監視モードはコマーシャル又は他の不要な番組に関して記載されているが、プロセッサ130は、監視モードを出て表示／出力を再開する如何なる条件について、第1のチューナ120からのメディア情報を監視してもよい。
例如，尽管已经在广告或其他不期望的节目的环境中描述了监控模式，但是处理器 130可以针对任何退出监控并恢复显示 /输出的条件监控来自第一调谐器 120的媒体信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あじろぐみのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
