意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
アダルトファンタジー
読み方あだるとふぁんたじー
中国語訳成人幻想,成人奇幻
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | アダルトファンタジー[アダルトファンタジー] 大人向けの童話 |
中国語での説明 | 成人幻想,成人奇幻 面向成人的童话 |
「あだるとふぁんたじー」を含む例文一覧
該当件数 : 578件
ファイル送信部38は、プロトコル情報209fで指定されたプロトコルを利用して、第2添付ファイル212を、ファイルサーバ120にアップロードする。
文件发送单元 38使用利用协议信息209f指定的协议将第二附件 212上载到文件服务器 120。 - 中国語 特許翻訳例文集
たとえば、同期回路120は、バッファステータス情報(たとえば、バッファオーバーラン指示またはバッファアンダーラン指示)を受信バッファ114から受信することができる。
举例来说,同步电路 120可接收来自接收缓冲器 114的缓冲器状态信息 (例如,缓冲器超限运行或低限运行指示 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
いくつかの態様では、バッファステータスは、データが受信バッファ114から書き込まれるよりも速く、受信バッファ114によってデータが読み出されていることを示すバッファアンダーラン指示を備えることができる。
在一些方面中,缓冲器状态可包含缓冲器低限运行指示,其指示从接收缓冲器 114读出数据快于将数据写入接收缓冲器 114中。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
あだるとふぁんたじーのページへのリンク |