| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
アッベコンデンサー
読み方あっべこんでんさー
中国語訳阿贝聚光镜
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | アッベコンデンサー[アッベコンデンサー] アッベコンデンサーという集光レンズ |
| 中国語での説明 | 阿贝聚光镜 叫做阿贝聚光镜的聚光透镜 |
| 英語での説明 | Abbe condenser a condensing lens called Abbe condenser |
日中中日専門用語辞典 |
|
「あっべこんでんさー」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
FM受信機は、ハンドセット（図4B、4C参照）の外部にあってもよいので、またはシリコンベースのASIC（図4A参照）であってもよいので、この受信機の電力は、そうでなければ、活動停止のアプリケーションの機能性を提供するために通電されたままでなければならない他の回路よりも少ない。
由于 FM接收器可能在手持机 (见图 4B、图 4C)或基于硅的 ASIC(见图 4A)外部，因此此接收器与可能原本必须保持通电以提供休眠应用程序的功能性的其它电路相比汲取较少的功率。
- 中国語 特許翻訳例文集
サービス／データのスプリッタ／コンバイナ153は、サービス信号をサービスコネクタ152に伝送し、OFDMベースバンド信号をアップ／ダウン変換器ブロック37に結合させ、両信号の干渉を防ぐように機能する。
服务 /数据分离器 /组合器 153用作传送服务信号给服务连接器 152，以耦合 OFDM基带信号到上 /下变换器方块 37以及避免这两个信号之间的干扰。 - 中国語 特許翻訳例文集
別の例として、コンポーネントは、プロセッサが実行するソフトウェアまたはファームウェア・アプリケーションが動作させる電気回路／電子回路が動作させる機械的部品が提供する、特定の機能を備える機器とすることができ、そのプロセッサは、機器の内部にあっても外部にあってもよく、ソフトウェアまたはファームウェア・アプリケーションの少なくとも一部を実行する。
作为另一例子，组件可以是具有特定功能的设备，所述特定功能由机械部件提供，所述机械部件通过电路来操作，所述电路通过处理器所执行的软件或固件应用来操作，其中所述处理器可以在所述设备内部或外部并且执行所述软件或固件应用的至少一部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あっべこんでんさーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
