意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
アルコール中毒
読み方あるこーるちゅうどく
中国語訳酒精中毒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | アルコール中毒[アルコールチュウドク] アルコール中毒という中毒症 |
中国語での説明 | 酒精中毒 称作"酒精中毒"的中毒症 |
英語での説明 | alcoholism the toxemia called alcohol poisoning |
日中中日専門用語辞典 |
「あるこーるちゅうどく」を含む例文一覧
該当件数 : 60件
ここで、遅延量Dtがワードクロックの1周期に等しい値である場合、PLL発振器314が生成する信号処理用ワードクロックは、マスタノードが生成する伝送用ワードクロックと同じ位相である。
此处,当延时量 Dt具有与字时钟的一个周期相同的值时,通过 PLL振荡器 414产生的用于信号处理的字时钟则具有与通过主节点产生的用于传输的字时钟相同的相位。 - 中国語 特許翻訳例文集
インデックス情報は、1次データとともにコロケートまたは独立チャネルあるいはピコFLO論理チャネル中で送信できる。
索引信息可与原始数据一起在位于同一地点的或独立信道或者 picoFLO逻辑信道中发射。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、フレーム310A〜310Dは、単にマルチメディア・コンテンツ・ストリーム内の多数のフレームの中の4つの独立したフレームにすぎず、310Aと310Dの各々のフレームの間には、多数のフレームが、存在することができることは注記されるべきである。
注意到该帧 310A-310D是多媒体内容流中的四个不连续的帧,并且在帧310A-310D之间存在多个帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
あるこーるちゅうどくのページへのリンク |