| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
アルツハイマー型痴呆
読み方あるつはいまーがたちほう
中国語訳老年痴呆症
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | アルツハイマー病[アルツハイマービョウ] アルツハイマー病という老人性痴呆病 |
| 中国語での説明 | 阿尔采母病,老年痴呆症 叫做阿尔采母病的老年痴呆症 |
| 英語での説明 | Alzheimer's disease a common form of dementia of unknown cause, called Alzheimer's disease |
「あるつはいまーがたちほう」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
また、短期利用鍵取得部33は、鍵識別情報取得部37より、正当であると認証された鍵識別情報応答メッセージに明示されていた鍵の識別情報、および、送信元アドレス、リプレイ攻撃を防ぐために利用されたカウンタ値を与えられることにより、与えられたカウンタ値を、送信元アドレスを持つ通信端末が鍵の識別情報が示す鍵を利用してセキュリティ処理するときに利用した最新のカウンタ値であると判断して管理しても良い。
另外，短期利用密钥取得部 33也可以根据从密钥识别信息取得部 37提供了被认证为合法的密钥识别信息响应消息中明示的密钥识别信息、发送源地址和为了防止重放攻击而利用的计数值，而将被提供的计数值判断为是具有发送源地址的通信终端利用密钥识别信息表示的密钥进行安全性处理时利用过的最新的计数值，来进行管理。
- 中国語 特許翻訳例文集
また、短期利用鍵取得部22は、通信フレーム取得部23から、認証に成功したセキュアな通信フレームのセキュリティ処理に利用された鍵の識別情報、最新のカウンタ値、送信元アドレスを与えられることにより、前記与えられた最新のカウンタ値を、前記送信元アドレスを持つ通信端末10が前記鍵の識別情報が示す鍵を利用してセキュリティ処理するときに利用した最新のカウンタ値であると判断して管理しても良い。
另外，短期利用密钥取得部 22也可以根据从通信帧取得部 23提供了认证已成功的安全通信帧的安全性处理中利用的密钥识别信息、最新的计数值和发送源地址，而将上述被提供的最新的计数值判断为是具有上述发送源地址的通信终端 10利用上述密钥识别信息表示的密钥进行安全性处理时利用过的最新的计数值，并进行管理。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あるつはいまーがたちほうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
