意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
言いすぎる
読み方いいすぎる
中国語訳说得过火,说得过头,言过其实
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 言い過ぎる[イイスギ・ル] 度を越してよけいに話す |
中国語での説明 | 言过其实,说得过头,说得过火 过度地,多余地说话 |
言い過ぎる
読み方いいすぎる
中国語訳说得过火,说得过分,言过其实
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 言い過ぎる[イイスギ・ル] 度を越してよけいに話す |
中国語での説明 | 说得过分,说得过火 过度地,多余地说话 |
言過ぎる
読み方いいすぎる
中国語訳说得过火,说得过头,言过其实
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 言い過ぎる[イイスギ・ル] 度を越してよけいに話す |
中国語での説明 | 言过其实,说得过头,说得过火 过度地,多余地说话 |
「いいすぎる」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
君はたやすく言いすぎる.
你说得太容易了。 - 白水社 中国語辞典
彼が行きたくない以上,私も無理強いしすぎるのは具合いが悪い.
他既然不愿去,我也不便过于相强。 - 白水社 中国語辞典
今から彼に会いに行くのは遅すぎるし、その上私は道も知らない.
现在去找他太晚了,再说我路也不熟。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
いいすぎるのページへのリンク |