| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
イディオットカード
読み方いでぃおっとかーど
中国語訳提示卡片
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
イディオットカードの概念の説明
| 日本語での説明 | イディオットカード[イディオットカード] 観客に見えないように出演中の俳優に見せるカード |
| 中国語での説明 | 提示卡片 不让观众看到的给演出中的演员看的卡片 |
「いでぃおっとかーど」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
例えば、リンクアグリゲーショングループの特徴は、アグリゲーショングループ内のリンク8の夫々の物理的ダイバーシティであり、PLSBドメイン20を横断する拡張LAGにおいてこのダイバーシティを保つことが望ましい。
例如，链路聚合组的特征是聚合组内的每个链路 8的物理分集 (diversity)，并且期望在遍历 PLSB域 20的扩展的 LAG中保留这种分集。
- 中国語 特許翻訳例文集
特に、単独又は共通のCSベアラ部分はCSクライアント18からVMSC22を通ってメディアゲートウェイ26へ延び得る。
具体来说，单个或公共 CS承载部分可通过 VMSC 22从 CS客户端 18延伸到媒体网关 26。 - 中国語 特許翻訳例文集
このように、概念上PN32にルーティングされるツリーが所与のS／BEB18を通ってあて先BEB28へ延在しない場合は、そのS／BEB18からPLSBドメイン20を通って延在するサブツリーは、ピアS／BEB18からそのS／BEB18へのサブツリーであるように切り戻される。
因此，如果概念上植根于 PN 32的树没有通过给定的 S/BEB 18扩展到目的地 BEB28，则裁剪通过 PLSB域 20从那个 S/BEB 18扩展的子树，如从对等 S/BEB 18到那个 S/BEB 18的子树那样。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| いでぃおっとかーどのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
