意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
今さらのように
読み方いまさらのように
中国語訳就像刚刚发生的一样
中国語品詞前置詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 今更のように[イマサラノヨウニ] まるで今初めてであるかのようなさま |
中国語での説明 | 就像现在是第一次发生一样 就像现在刚刚发生的一样 |
今更のように
読み方いまさらのように
中国語訳就像刚刚发生的一样
中国語品詞前置詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 今更のように[イマサラノヨウニ] まるで今初めてであるかのようなさま |
中国語での説明 | 就像现在是第一次发生一样 就像现在刚刚发生的一样 |
「いまさらのように」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
今更(何のごまかしの言葉があるのか→)ごまかしの言葉を吐くまでもない,事柄はすっかりこのようにはっきりしているんだ.
你还有什么遮说?事情都这样清楚了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
いまさらのようにのページへのリンク |