意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
入り会い山
読み方いりあいやま
中国語訳公共山地,公同使用的山林
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 入り会い山[イリアイヤマ] 権利をもつ住民だけが共同使用できる山 |
中国語での説明 | 公共山地,公同使用的山林 只有拥有权利的居民方能够共同使用的山 |
入会い山
読み方いりあいやま
中国語訳公共山地,公同使用的山林
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 入り会い山[イリアイヤマ] 権利をもつ住民だけが共同使用できる山 |
中国語での説明 | 公共山地,公同使用的山林 只有拥有权利的居民方能够共同使用的山 |
入会山
読み方いりあいやま
中国語訳公共山地,公同使用的山林
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 入り会い山[イリアイヤマ] 権利をもつ住民だけが共同使用できる山 |
中国語での説明 | 公共山地,公同使用的山林 只有拥有权利的居民方能够共同使用的山 |
「いりあいやま」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
恐れ入りますが、契約をキャンセル頂けます様御願い申し上げます。
非常抱歉,请您取消契约。 - 中国語会話例文集
低解像度化部36は、濃度差縮小部34が生成した背景レイヤに対して、単純間引き、ニアレストネイバー、バイリニア又はバイキュービック等の補間処理を行うことにより、背景レイヤの低解像度化処理を行う。
低分辨率化部 36对于浓度差缩小部 34生成的背景层通过进行单纯抽样、邻域分析 (NearestNeighbor)、双线性法 (Bi-linear)或三次内插法 (Bicubic)等内插处理,进行背景层的低分辨率化处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
これにより、デジタルカメラ100では、複数枚の静止画像を連続して撮像する連写撮影やパノラマ撮影の場合でも、高速かつ大量の画像データの書き込みをメモリ30に対して行うことが可能となる。
这使得数字照相机 100即使在连续拍摄多个静止图像的连续拍摄或全景拍摄时,也可以将大量图像数据快速写入存储器 30。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
いりあいやまのページへのリンク |