意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
色ずくめだ
色ずくめだ
色ずくめだ
読み方いろずくめだ
中国語訳净是风流韵事,净是情爱
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 色ずくめだ[イロズクメ・ダ] 色事ばかりである |
中国語での説明 | 净是情爱;净是风流韵事 净是情爱,净是风流韵事 |
色ずくめだ
読み方いろずくめだ
中国語訳色彩缤纷
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 多彩だ[タサイ・ダ] 色彩に富んでいるさま |
中国語での説明 | 色彩缤纷 色彩丰富 |
英語での説明 | colorful the state of being colorful |
色尽だ
色尽だ
読み方いろずくめだ
中国語訳净是风流韵事,净是情爱
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 色ずくめだ[イロズクメ・ダ] 色事ばかりである |
中国語での説明 | 净是情爱 净是情爱;净是风流韵事 |
色尽だ
色尽だ
読み方いろずくめだ
中国語訳绚丽多彩,彩色鲜艳
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 多彩だ[タサイ・ダ] 色彩に富んでいるさま |
中国語での説明 | 彩色鲜艳;多彩的;绚丽多彩 富含色彩的样子 |
英語での説明 | colorful the state of being colorful |
色尽めだ
読み方いろずくめだ
中国語訳净是风流韵事,净是情爱
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 色ずくめだ[イロズクメ・ダ] 色事ばかりである |
中国語での説明 | 净是情爱;净是风流韵事 净是情爱,净是风流韵事 |
色尽めだ
色尽めだ
色尽めだ
読み方いろずくめだ
中国語訳绚丽多彩,彩色鲜艳
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 多彩だ[タサイ・ダ] 色彩に富んでいるさま |
中国語での説明 | 彩色鲜艳;多彩的;绚丽多彩 富含色彩的样子 |
英語での説明 | colorful the state of being colorful |
「いろずくめだ」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
【図10】下りデータのフィードバック経路の候補の一例を示す図である。
图 10是针对下行链路数据的反馈的候选路径的示例的图; - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
いろずくめだのページへのリンク |