| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
インテリアデコレーター
読み方いんてりあでこれーたー
中国語訳室内设计师，家装设计师
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
インテリアデコレーターの概念の説明
| 日本語での説明 | インテリアデザイナー[インテリアデザイナー] 室内の装飾や設計をする職業の人 |
| 中国語での説明 | 室内设计师 以室内装饰或设计为职业的人 |
| 英語での説明 | interior designer a person whose job is to decorate or plan the interior of a house |
インテリアデコレーター
読み方いんてりあでこれーたー
中国語訳室内设计
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
インテリアデコレーターの概念の説明
| 日本語での説明 | インテリアデコレーター[インテリアデコレーター] 室内の装飾や設計をする職業 |
| 中国語での説明 | 室内设计 对室内进行装饰或设计的职业 |
「いんてりあでこれーたー」を含む例文一覧
該当件数 : 202件
【図5】入力イメージデータに対して領域分割を行った結果の例を示す図である。
图 5A和 5B是示出对输入图像数据进行的区域划分的结果的示例的图；
- 中国語 特許翻訳例文集
テレフォニ・アプリケーション・サーバ（TAS）114（、および／もしくは、他のアプリケーション・サーバ）は、コール・セッション・コントロール・ファンクション（CSCF）110の標準的なサービス実行ロジックの部分としてリモート・レグで実行されてもよい。
TAS 114(和 /或其它应用服务器 )可作为 CSCF 110处的标准服务执行逻辑的一部分在远程分支上执行。 - 中国語 特許翻訳例文集
本実施形態に係るデータ同期システムによれば、データの変更履歴を管理するサーバ100側において履歴数がオーバーフローした場合、サーバ100は履歴を保持せずオーバーフロー発生を示すオーバーフロー判定情報を保持する。
根据依据本实施例的数据同步系统，当在管理数据的改变历史的服务器100处存在历史记录的数目的溢出时，服务器 100不保存历史并且存储指示溢出发生的溢出判定信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| いんてりあでこれーたーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
