| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
イントロバージョン
読み方いんとろばーじょん
イントロバージョンの概念の説明
| 日本語での説明 | 省察する[セイサツ・スル] 自分のことを省みる |
| 中国語での説明 | 内省 反省自己的事情 |
| 英語での説明 | introspectiveness to introspect one's own mind |
イントロバージョン
「いんとろばーじょん」を含む例文一覧
該当件数 : 160件
【図6】第1の実施形態に係るサービスプロバイダの処理手順を示すフローチャートである。
图 6是示出根据第一实施例的服务提供器的处理的过程的流程图；
- 中国語 特許翻訳例文集
ユーザ端末機は、前記インターネットプロトコルテレビジョンサービスを提供するサービスプロバイダーと通信するために、前記サービスプロバイダーに登録され、前記インターネットプロトコルテレビジョンサービスを前記ユーザ端末機のユーザに提供する。
用户终端与用户终端所注册的服务提供商通信，并且服务提供商向订阅IPTV服务的用户终端的用户提供 IPTV服务。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、サービスプロバイダー1201は、格納されているコンテンツをユーザ1100に直接伝達するか、又はサービスプロバイダーのサービスポリシーに従ってコンテンツプロバイダー1200から受信したコンテンツをユーザ1100に伝達することができる。
例如，服务提供商 1201可以根据它的服务策略，直接将这里存储的内容传递给用户 1100，或将从内容提供商 1200接收的内容传递给用户 1100。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| いんとろばーじょんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
