意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
上調子だ
読み方うわちょうしだ
日本語での説明 | 上調子だ[ウワチョウシ・ダ] 言動が軽々しいこと |
中国語での説明 | 轻率;轻浮 言行轻率;说话行动缺乏慎重考虑的 |
英語での説明 | flippant being flippant in speech and action |
「うわちょうしだ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
今日頤和園へ行きたくないのは,一つには天気が悪いからで,二つには体の調子もあまりすぐれないからだ.
今天我不想去颐和园,一来天气不好,二来我的身体也不太舒服。 - 白水社 中国語辞典
複素変調シンボルのベクトルは、ダウンリンク受信機210又はアップリンク受信機212によって受信され、それ以前に1つの情報ワードの送信開始時から受信されている複素変調シンボルの複数のベクトルに連結される。
所述复调制符号矢量是通过所述下行链路接收机 210或上行链路接收机 212接收到的,并且被级联到先前从一个信息字的传输的开头所接收到的各复调制符号矢量。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
うわちょうしだのページへのリンク |