意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
エスカベーシュ
読み方えすかべーしゅ
中国語訳醋渍野味
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | エスカベーシュ[エスカベーシュ] エスカベーシュという料理方法 |
中国語での説明 | 醋渍野味 名为"醋渍野味"的烹饪方法 |
エスカベーシュ
読み方えすかべーしゅ
中国語訳醋渍野味
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | エスカベーシュ[エスカベーシュ] エスカベーシュという料理 |
中国語での説明 | 醋渍野味 名为"醋渍野味"的菜 |
「えすかべーしゅ」を含む例文一覧
該当件数 : 84件
イベント取得装置216を備えるイベント取得クライアント203は、サービスで発生したイベントを取得するために、サービス管理装置209を備えるサーバ202に定期的にポーリングを行う(L501)。
参照图 4,在 L501中,包括事件获取装置 216的事件获取客户机 203定期对包括服务管理装置 209的服务器 202执行轮询,以获取由于执行服务而发生的事件。 - 中国語 特許翻訳例文集
山本は、来週ベトナムへの出張から帰って来る予定です。帰り次第、すぐにメールを見るように伝えておきます。
山本下周将会从越南出差回来。等他回来我会叫他马上看邮件的。 - 中国語会話例文集
ソース60からシンク装置64への経路に沿った全ての装置は、ストリーム識別子及びストリームが受信された入力ポート(例えば、1又は2)をマッピング・テーブル内に記憶している。
沿从源 60到宿设备 64的路径的所有设备将该流标识符和接收到该流的输入端口 (例如 1或 2)记在其映射表中。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
えすかべーしゅのページへのリンク |