えでんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

エデン

読み方えでん

中国語訳伊甸园
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

エデンの概念の説明

日本語での説明	エデンの園[エデンノソノ] エデンの園という,旧約聖書における楽園
中国語での説明	伊甸园 名为"伊甸园"的,旧约圣经中的乐园
英語での説明	Garden of Eden in the Old Testament, a paradise that God provided for the original ancestors, Adam and Eve, called Eden

---

絵伝

読み方えでん

中国語訳图画传记
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

絵伝の概念の説明

日本語での説明	絵伝[エデン] 絵や絵詞によって示した貴人や高僧などの伝記
中国語での説明	图画传记 用图画和图解文记录的贵人或高僧等的传记