| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
円熟み
読み方えんじゅくみ
円熟みの概念の説明
| 日本語での説明 | 円熟する[エンジュク・スル] 物事が円熟すること |
| 中国語での説明 | 成熟 事情(的条件)成熟 |
| 英語での説明 | mature of something, the condition of being mature |
円熟み
読み方えんじゅくみ
中国語訳繁荣程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
円熟みの概念の説明
| 日本語での説明 | 円熟味[エンジュクミ] (ある時代の文化が)隆盛をきわめる感じ |
| 中国語での説明 | 繁荣程度 (某一时代的文化)极尽隆盛的感觉 |
円熟味
読み方えんじゅくみ
円熟味の概念の説明
| 日本語での説明 | 円熟する[エンジュク・スル] 物事が円熟すること |
| 中国語での説明 | 成熟 事物(的条件)成熟 |
| 英語での説明 | mature of something, the condition of being mature |
円熟味
読み方えんじゅくみ
中国語訳繁荣程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
円熟味の概念の説明
| 日本語での説明 | 円熟味[エンジュクミ] (ある時代の文化が)隆盛をきわめる感じ |
| 中国語での説明 | 繁荣程度 (某一时代的文化)极尽隆盛的感觉 |
「えんじゅくみ」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
信用協同組合．（中華人民共和国成立初期に国家銀行の援助の下に作られた大衆の貯蓄・金融を行なう組織．）≒信用社((略語))．
信用合作社
- 白水社 中国語辞典
【図14】図14は、プリアンブルの受信信号の相関出力を所定の閾値THと比較することにより、最大遅延時間にほぼ等しい遅延時間T2を割り出す仕組みを説明するための図である。
图 14示出了通过比较前同步的接收信号的相关输出和一个规定的阈值 TH来找到与最大延迟时间基本相等的一个延迟时间 T2的机制； - 中国語 特許翻訳例文集
仮想アンテナの例は、2つの物理的なアンテナを組み合わせて、低遅延巡回シフトダイバーシティにより、その対を単一のアンテナのように見えるようにすることである。
虚拟天线的示例将是两个物理天线的组合以通过低延迟循环移位分集来进行看起来像单个天线的配对。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| えんじゅくみのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
