えんせきの中国語訳

EDR日中対訳辞書

円石

読み方つぶれいし，えんせき

中国語訳圆石，鹅卵石
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

円石の概念の説明

日本語での説明

円石[エンセキ] 円い石

---

塩析

読み方えんせき

中国語訳盐析
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳加盐分离
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

塩析の概念の説明

日本語での説明	塩析[エンセキ] 水溶液の中の物質を無機塩類を加えて析出する操作
英語での説明	salting out the addition of a salt to a mixture to precipitate simple organic compounds

---

宴席

読み方えんせき

中国語訳宴席，筵席
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

宴席の概念の説明

日本語での説明

宴席[エンセキ] 宴会の場所

---

燕石

読み方えんせき

中国語訳夸耀没有价值的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

燕石の概念の説明

日本語での説明

燕石[エンセキ] 価値のないものを自慢すること

---

筵席

読み方えんせき

中国語訳有坐垫的座位
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

筵席の概念の説明

日本語での説明

筵席[エンセキ] 敷物を敷いた席

---

筵席

読み方えんせき

中国語訳宴席
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

筵席の概念の説明

日本語での説明

筵席[エンセキ] 宴会の席

---

縁戚

読み方えんせき

中国語訳亲戚，姻亲
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

縁戚の概念の説明

日本語での説明	親類[シンルイ] 親類である人
中国語での説明	亲戚 是亲戚的人
英語での説明	relative a member of a person's relative

---

莚席

読み方えんせき

中国語訳有坐垫的座位
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

莚席の概念の説明

日本語での説明

筵席[エンセキ] 敷物を敷いた席

---

莚席

読み方えんせき

中国語訳宴席
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

莚席の概念の説明

日本語での説明

筵席[エンセキ] 宴会の席

---

遠戚

読み方えんせき

中国語訳远亲
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

遠戚の概念の説明

日本語での説明	遠戚[エンセキ] 遠い親戚
英語での説明	cousin a distant relative

日中中日専門用語辞典

塩折

読み方 えんせき
中国語訳 盐析

---

塩析

読み方 えんせき
中国語訳 盐析

---

縁石

読み方 えんせき
中国語訳 路边石、缘石、路缘石、边缘石、侧石、路缘