おうおうたるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

嚶々たる

読み方おうおうたる

中国語訳鸟互相叫
中国語品詞短文
対訳の関係完全同義関係

嚶々たるの概念の説明

日本語での説明

嚶々たる[オウオウ・タル] 鳥が鳴き合っているさま

---

嚶嚶たる

読み方おうおうたる

中国語訳鸟互相叫
中国語品詞短文
対訳の関係完全同義関係

嚶嚶たるの概念の説明

日本語での説明

嚶々たる[オウオウ・タル] 鳥が鳴き合っているさま

---

汪々たる

読み方おうおうたる

中国語訳气量大
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

汪々たるの概念の説明

日本語での説明	汪々たる[オウオウ・タル] 人の度量が広い
中国語での説明	气量大 人的肚量大

---

汪々たる

読み方おうおうたる

中国語訳汪汪
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳水深广貌
中国語品詞状態詞
対訳の関係説明文

汪々たるの概念の説明

日本語での説明

汪々たる[オウオウ・タル] 水が広く深い

---

汪汪たる

読み方おうおうたる

中国語訳汪汪
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳水深广貌
中国語品詞状態詞
対訳の関係説明文

汪汪たるの概念の説明

日本語での説明

汪々たる[オウオウ・タル] 水が広く深い

---

汪汪たる

読み方おうおうたる

中国語訳气量大
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

汪汪たるの概念の説明

日本語での説明	汪々たる[オウオウ・タル] 人の度量が広い
中国語での説明	气量大 人的肚量大

---

泱々たる

読み方おうおうたる

中国語訳泱泱
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳水深广状
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

泱々たるの概念の説明

日本語での説明

泱々たる[オウオウ・タル] 水が深く広大に広がるさま

---

泱々たる

読み方おうおうたる

中国語訳泱泱
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係

泱々たるの概念の説明

日本語での説明

泱々たる[オウオウ・タル] 水量の多いさま

---

泱泱たる

読み方おうおうたる

中国語訳泱泱
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係

泱泱たるの概念の説明

日本語での説明	泱々たる[オウオウ・タル] 水が深く広大に広がるさま
中国語での説明	泱泱 水深而广地扩张的样子

---

泱泱たる

読み方おうおうたる

中国語訳泱泱
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係

泱泱たるの概念の説明

日本語での説明

泱々たる[オウオウ・タル] 水量の多いさま

---

蓊々たる

読み方おうおうたる

中国語訳繁茂的
中国語品詞形容詞
対訳の関係逐語訳

蓊々たるの概念の説明

日本語での説明	蓊欝たる[オウウツ・タル] 草木が盛んに茂っているさま
中国語での説明	茂盛的 草木茂盛的样子

---

蓊蓊たる

読み方おうおうたる

中国語訳繁茂的
中国語品詞形容詞
対訳の関係逐語訳

蓊蓊たるの概念の説明

日本語での説明	蓊欝たる[オウウツ・タル] 草木が盛んに茂っているさま
中国語での説明	茂盛的 草木茂盛的样子