度量の日本語訳

白水社 中国語辞典

度量

ピンインdùliàng

名詞 度量．≡肚量．

用例

• 他很有度量。＝彼はとても度量がある．
• 度量大（小）。＝度量が大きい（小さい）．

---

度量

中国語訳心眼儿
ピンインxīnyǎnr

中国語訳心气
ピンインxīnqì

中国語訳心路
ピンインxīnlù

中国語訳度
ピンインdù

中国語訳心胸
ピンインxīnxiōng

中国語訳度量
ピンインdùliàng

中国語訳宇
ピンインyǔ
解説（人の）度量

中国語訳器
ピンインqì
解説（人の）度量

中国語訳胸怀
ピンインxiōnghuái
解説（事業の将来などに対する高尚な気持ちを強調し）度量

中国語訳胸襟
ピンインxiōngjīn
解説（事業の意図に対する遠大な考えを強調し）度量

中国語訳气量
ピンインqìliàng
解説（異なる意見を受け入れ相手に対し我慢することを指し）度量

EDR日中対訳辞書

度量

読み方どりょう

中国語訳长度和容量
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

度量の概念の説明

日本語での説明

度量[ドリョウ] 長さと容量

---

度量

読み方どりょう

中国語訳尺，升斗
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

度量の概念の説明

日本語での説明

度量[ドリョウ] 長さをはかるものさしと容量をはかるます

---

度量

読み方どりょう

中国語訳度量
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳气量，胸襟，气度
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

度量の概念の説明

日本語での説明	度量[ドリョウ] 他人の言動を受け入れる心の広さと思いやりがあること
英語での説明	generosity of a person, the state of being broad-minded and generous

---

度量

名詞

日本語訳メジャー，メージャー
対訳の関係完全同義関係

度量の概念の説明

日本語での説明	計測[ケイソク] 長さと重さをはかること
中国語での説明	计量 指测长度或者重量

---

度量

名詞

日本語訳度量
対訳の関係完全同義関係

度量の概念の説明

日本語での説明	度量[ドリョウ] 他人の言動を受け入れる心の広さと思いやりがあること
英語での説明	generosity of a person, the state of being broad-minded and generous

---

度量

名詞

日本語訳腹
対訳の関係パラフレーズ

度量の概念の説明

日本語での説明	腹[ハラ] 腹
英語での説明	wame a stomach

---

度量

名詞

日本語訳局量，襟度
対訳の関係部分同義関係

度量の概念の説明

日本語での説明	度量[ドリョウ] 人を受け入れることのできる広い心
中国語での説明	胸襟;气度;度量;气量 能够容得下人的开阔的胸怀
	度量 能接纳人的广阔心胸
英語での説明	greatheartedness a characteristic of a person who has a capacity for tolerance

日中中日専門用語辞典

度量

ピンイン dù liàng
日本語訳 度量、距離、計量

---

度量

読み方 どりょう
中国語訳 度量

中英英中専門用語辞典

度量

ピンイン dù liàng
英語訳 measure

Weblio中日対訳辞書

度量

日本語訳 距離函数

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

度量

表記

规范字（简化字）：度量（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：度量（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：度量（台湾）

香港标准字形：度量（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 dùliàng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) мера; степень; измерение; мерный, метрический 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]