意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
王手飛車
読み方おうてびしゃ
中国語訳双重打击
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳下棋时在将军的同时又能取得飞车的招数
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 王手飛車[オウテビシャ] 将棋において,王手と飛車取りを一手でかけること |
「おうてびしゃ」を含む例文一覧
該当件数 : 108件
通信事業者Aと通信事業者Bがローミング協定を有する場合、ユーザは、データ・サービスがプロビジョニングされない可能性があるものの、音声サービスおよびSMSサービスを通常、得ることができる。
如果承运商 A和承运商 B具有漫游协定,则用户通常将能够获得语音服务和 SMS服务,即使数据服务可能未被预设。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、3分00秒のビデオが、水中のサメを飛び越えるという類の自動二輪車のスタントを演じる演者を描写したものであり、ジャンプの頂点が2分00秒の時点で行われるとする。
例如,假设 3:00分钟的视频描绘了演员在摩托车上表演特技,诸如跳过水中的鲨鱼,跳跃的顶点发生在 2:00。 - 中国語 特許翻訳例文集
概要的な注釈モジュール117は、第1のグループ内の前記複数の関連した注釈に基づいて、該第1の注釈されたビデオのクリップのために概要的な注釈を形成する。
概要注释模块 117基于第一群组中的相关注释来形成针对视频的第一带注释剪辑的概要注释。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
おうてびしゃのページへのリンク |