| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
凹版
横帆
読み方おうはん
横帆の概念の説明
| 日本語での説明 | 横帆[オウハン] 横帆という帆 |
| 英語での説明 | square sail a sail, called square sail |
黄斑
読み方おうはん
黄斑の概念の説明
| 日本語での説明 | 黄斑[オウハン] 黄斑という,動物の網膜上にある斑点 |
| 英語での説明 | macula a yellow spot in the retina of an animal |
日中中日専門用語辞典 |
|
凹版
横帆
黄はん
黄斑
「おう・はん」を含む例文一覧
該当件数 : 34件
一旦パターン認識ステートマシン212がマルチメディア・コンテンツ・ストリームからのハッシュ値が特定のハッシュ・シーケンスにマッチングすると決定すると、ステップ412で、DVRは、ハッシュ・シーケンスに関連付けられたハッシュ・シーケンス・メタデータを検査し、それに応じて反応する。
一旦模板识别状态机 212确定了来自于多媒体内容流的哈希值与特定的哈希序列相匹配，在步骤 412，DVR检查与哈希序列相关的哈希序列元数据并因而响应。
- 中国語 特許翻訳例文集
SIPのINVITEに応じて、着呼応答アプリケーション・サーバ114は、発呼者装置120がマルチメディア応答に対応しているかどうかを判断する。
响应于 SIP INVITE，呼叫响应应用服务器 114确定呼叫方设备 120是否支持多媒体响应。 - 中国語 特許翻訳例文集
ハンドオーバ・コンポーネント325は、イベントに基づいて、または時間に応じて無線サービス・プロバイダが設定可能とすることができる1組のハンドオーバ基準（不図示）に少なくとも部分的に従って、ハード・ハンドオフまたはソフト・ハンドオフを実施することができる。
切换组件 325可至少部分地依据一组切换标准 (未示出 )来执行硬切换或软切换，所述切换标准可由无线服务提供商基于事件或者随时间来配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| おう・はんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
