| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
沖掛かり
読み方おきがかり
中国語訳停在海面上，停在港口外
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
沖掛かりの概念の説明
| 日本語での説明 | 沖繋り[オキガカリ] 船が沖合に停泊すること |
| 中国語での説明 | 停在海面上;停在港口外 船停泊在海面上 |
沖掛り
読み方おきがかり
中国語訳停在海面上，停在港口外
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
沖掛りの概念の説明
| 日本語での説明 | 沖繋り[オキガカリ] 船が沖合に停泊すること |
| 中国語での説明 | 停在海面上;停在港口外 船停泊在海面上 |
沖掛
読み方おきがかり
中国語訳停在海面上，停在港口外
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
沖掛の概念の説明
| 日本語での説明 | 沖繋り[オキガカリ] 船が沖合に停泊すること |
| 中国語での説明 | 停在海面上;停在港口外 船停泊在海面上 |
沖繋り
読み方おきがかり
中国語訳停在海面上，停在港口外
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
沖繋りの概念の説明
| 日本語での説明 | 沖繋り[オキガカリ] 船が沖合に停泊すること |
| 中国語での説明 | 停在海面上;停在港口外 船停泊在海面上 |
沖繋
読み方おきがかり
中国語訳停在海面上，停在港口外
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
沖繋の概念の説明
| 日本語での説明 | 沖繋り[オキガカリ] 船が沖合に停泊すること |
| 中国語での説明 | 停在海面上;停在港口外 船停泊在海面上 |
「おきがかり」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
上流プラテンローラ24とプラテンガラス161との隙間201が下流プラテンローラ25とプラテンガラス161との隙間203より小さくすることによって、上流プラテンローラ24に対する原稿の巻き付き角度が大きくなる。
通过使得上游台板辊 24和台板玻璃 161之间的间隙201小于下游台板辊 25和台板玻璃 161之间的间隙 203，相对于上游台板辊 24的文稿缠绕角度增加。
- 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| おきがかりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
