| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
お座替り
読み方おざがわり
お座替りの概念の説明
| 日本語での説明 | お座替わり[オザガワリ] 御座替わりという祭り |
| 中国語での説明 | 日本茨城县举行的季节换装仪式 御座交替仪式.每年4月1号和11月1号在日本茨城县筑波市筑波山神社举行的季节换装仪式 |
お座替わり
読み方おざがわり
お座替わりの概念の説明
| 日本語での説明 | お座替わり[オザガワリ] 御座替わりという祭り |
| 中国語での説明 | 日本茨城县举行的季节换装仪式 御座交替仪式.每年4月1号和11月1号在日本茨城县筑波市筑波山神社举行的季节换装仪式 |
お座替
読み方おざがわり
お座替の概念の説明
| 日本語での説明 | お座替わり[オザガワリ] 御座替わりという祭り |
| 中国語での説明 | 日本茨城县举行的季节换装仪式 御座交替仪式.每年4月1号和11月1号在日本茨城县筑波市筑波山神社举行的季节换装仪式 |
御座替り
読み方おざがわり
御座替りの概念の説明
| 日本語での説明 | お座替わり[オザガワリ] 御座替わりという祭り |
| 中国語での説明 | 日本茨城县举行的季节换装仪式 御座交替仪式.每年4月1号和11月1号在日本茨城县筑波市筑波山神社举行的季节换装仪式 |
御座替わり
読み方おざがわり
御座替わりの概念の説明
| 日本語での説明 | お座替わり[オザガワリ] 御座替わりという祭り |
| 中国語での説明 | 日本茨城县举行的季节换装仪式 御座交替仪式.每年4月1号和11月1号在日本茨城县筑波市筑波山神社举行的季节换装仪式 |
御座替
読み方おざがわり
御座替の概念の説明
| 日本語での説明 | お座替わり[オザガワリ] 御座替わりという祭り |
| 中国語での説明 | 日本茨城县举行的季节换装仪式 御座交替仪式.每年4月1号和11月1号在日本茨城县筑波市筑波山神社举行的季节换装仪式 |
「おざがわり」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
例えば、無線デバイス302が、無線デバイス304および／または無線デバイス306に近接しており、固定チャネルによって信号を受信している場合、イコライザ314が、レーキ受信機308の変わりに利用されうる。
例如，在无线设备 302极接近无线设备 304和 /或 306并且正在通过固定信道接收信号的情况下，均衡器 314可以代替 rake接收机 308被使用。
- 中国語 特許翻訳例文集
例えば、ユーザ130が200サービスユニットの残高を有する場合は、ホームOCS114は、訪問先ネットワーク120におけるセッションに50サービスユニットを割り当てることができる。
例如，如果用户 130具有200个服务单元的余额，则家庭 OCS 114可为受访问网络 120中的会话分配 50个服务单元。 - 中国語 特許翻訳例文集
新しい割当てが付与されなかった場合は、OCF404は、ステップ614において、ユーザ130がホームOCS114内の自分のアカウントを補充するか、またはセッションを終了するように要求することができる。
如果新分配没有被授权，则在步骤 614，OCF 404可请求用户 130在家庭 OCS 114中向他 /她的账户冲值，或可终止会话。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| おざがわりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
