| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
お伽衆
お伽衆
読み方おとぎしゅう
お伽衆の概念の説明
| 日本語での説明 | お伽衆[オトギシュウ] 室町時代以後,大名家で大名の話相手をする職に就いていた人 |
| 中国語での説明 | 御伽众(指诸侯的陪聊者这一职务的人) 室町时代以后,在诸侯家中作为诸侯的陪聊者,称作御伽众的这一职务的人 |
御伽衆
読み方おとぎしゅう
御伽衆の概念の説明
| 日本語での説明 | お伽衆[オトギシュウ] 室町時代以後,大名家で大名の話相手をする職に就いていた人 |
| 中国語での説明 | 御伽众(指诸侯的陪聊者这一职务的人) 室町时代以后,在诸侯家中作为诸侯的陪聊者,称作御伽众的这一职务的人 |
「おとぎしゅう」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
上海の‘青帮’‘红帮’はもともとギルド組織であったが，後にごろつきの集団と化した．
上海青红帮原来是行帮组织，后来成为流氓集团。
- 白水社 中国語辞典
続いて、逆量子化処理部(303)および逆周波数変換部(304)では、予測差分情報に対してそれぞれ逆量子化と逆周波数変換を施して復号化を行う。
然后，在逆量化处理部 (303)以及逆频率变换部 (304)中，对预测差分信息分别实施逆量化和逆频率变换而进行解码。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS210において、ウェーブレット逆変換部205は、処理対象ピクチャの最終ラインブロック（例えば最下段のラインブロック）まで処理したか否かを判定する。
在步骤 S210中，小波逆变换部分 205确定处理是否已执行到处理对象画面的最后行块 (例如，最下段的行块 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| おとぎしゅうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
