| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
おとこ泣きする
読み方おとこなきする
中国語訳男人哭泣
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 男泣きする[オトコナキ・スル] (普段は泣かないはずの)男が泣く |
| 中国語での説明 | 男人哭泣 (平时应该不会哭的)男人哭泣 |
男泣きする
読み方おとこなきする
中国語訳男人哭泣
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 男泣きする[オトコナキ・スル] (普段は泣かないはずの)男が泣く |
| 中国語での説明 | 男人哭泣 (平时应该不会哭的)男人哭泣 |
男泣する
読み方おとこなきする
中国語訳男人哭泣
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 男泣きする[オトコナキ・スル] (普段は泣かないはずの)男が泣く |
| 中国語での説明 | 男人哭泣 (平时应该不会哭的)男人哭泣 |
「おとこなきする」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
本発明の目的は、リモートUIクライアント・デバイスを利用し、リモートUIサーバ・デバイスのMMS及びSMSを含むメッセージ関連機能を制御するリモートUIサービス提供方法及び装置を提供するところにあり、該方法を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体を提供するところにある。
示例性实施例提供了一种通过使用远程 UI客户机装置来提供诸如 MMS和 SMS的远程 UI服务的方法和设备，以控制远程 UI服务器装置的与消息相关的功能。
- 中国語 特許翻訳例文集
いくつかの実施では、ユーザ108が暗黙的な動作の起動をキャンセルした場合(例えば、ユーザ108は、キャンセルコントロール132を選択することによって、動作124aの暗黙的な起動をキャンセルすることができる)、リスト138は、キャンセルされた動作に対応するリスト項目を含まなくてよい。
在一些实施方式中，如果用户 108取消隐含动作的调用 (例如，用户 108可以通过选择取消控件 132来取消动作 124a的隐含调用 )。 则列表 138可以不包括用于所取消的动作的对应列表项目。 - 中国語 特許翻訳例文集
付加的にまたは別法として、SPS460は、モデム350に関連するプロトコルプロセッサ452（たとえば、プロトコルコントローラ456を介して）、SPS460およびアプリケーションプロセッサ310にアクセス可能な共有システムメモリ330、および／または、任意の他の適したインターフェース（複数可）に結合され得る。
另外或替代地，SPS 460可与和调制解调器 350相关联的协议处理器 452(例如，经由协议控制器 456)、可由 SPS 460和应用程序处理器 310接入的共享系统存储器 330和 /或任何其它合适接口耦合。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| おとこなきするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
