おとせるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

落とせる

読み方おとせる

中国語訳能使撤离，能使逃走，能放走，能让其跑掉
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

落とせるの概念の説明

日本語での説明

落とせる[オトセ・ル] ひそかに逃がすことができる

---

落とせる

読み方おとせる

中国語訳能擦掉，能弄掉，能去掉
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

落とせるの概念の説明

日本語での説明

落とせる[オトセ・ル] とり除くことができる

---

落とせる

読み方おとせる

中国語訳能排掉，能放掉
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

落とせるの概念の説明

日本語での説明

落とせる[オトセ・ル] 風呂や田の水を流し去ることができる

---

落とせる

読み方おとせる

中国語訳能弄下，能使坠落，能使落下，能使降落，能往下扔
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

落とせるの概念の説明

日本語での説明	落とせる[オトセ・ル] (物を)落下させることができる
英語での説明	droppable the possibility of being

---

落とせる

読み方おとせる

中国語訳能除去，能排除
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

落とせるの概念の説明

日本語での説明

落とせる[オトセ・ル] 資格のない者として除くことができる

---

落とせる

読み方おとせる

中国語訳能使气绝，能使窒息
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

落とせるの概念の説明

日本語での説明

落とせる[オトセ・ル] 柔道で,気絶させることができる

---

落とせる

読み方おとせる

中国語訳能说服，能使服从
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

落とせるの概念の説明

日本語での説明

落とせる[オトセ・ル] 自分の意に従わせることができる

---

落とせる

読み方おとせる

中国語訳能结束，能用诙谐的话结尾
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

落とせるの概念の説明

日本語での説明

落とせる[オトセ・ル] 物事に結末をつけることができる

---

落とせる

読み方おとせる

中国語訳能灭掉
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

落とせるの概念の説明

日本語での説明

落とせる[オトセ・ル] 火を消すことができる

---

落とせる

読み方おとせる

中国語訳能减低，能降低，能贬低
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

落とせるの概念の説明

日本語での説明

落とせる[オトセ・ル] (程度や価値を)低下させることができる

---

落とせる

読み方おとせる

中国語訳能攻陷，能攻落
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

落とせるの概念の説明

日本語での説明

落とせる[オトセ・ル] 陥落させることができる

---

落とせる

読み方おとせる

中国語訳能使陷害，能使落入，能使陷入
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

落とせるの概念の説明

日本語での説明

落とせる[オトセ・ル] よくない状態におちいらせることができる