| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
思いがけず
読み方おもいがけず
中国語訳想不到，意想不到，出乎意料
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
思いがけずの概念の説明
| 日本語での説明 | 思いがけず[オモイガケズ] 思いもよらず |
| 中国語での説明 | 出乎意料,没想到,意外 出乎意料,万没想到 |
| 英語での説明 | unexpectedly in an unexpected manner |
思い掛けず
読み方おもいがけず
中国語訳意想不到，出乎意料，没想到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
思い掛けずの概念の説明
| 日本語での説明 | 思いがけず[オモイガケズ] 思いもよらず |
| 中国語での説明 | 出乎意料,意外,想不到 出乎意料,万没想到 |
| 英語での説明 | unexpectedly in an unexpected manner |
思い掛ず
読み方おもいがけず
中国語訳意想不到，出乎意料
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
思い掛ずの概念の説明
| 日本語での説明 | 思いがけず[オモイガケズ] 思いもよらず |
| 中国語での説明 | 意想不到,意外的 没想到 |
| 英語での説明 | unexpectedly in an unexpected manner |
思掛けず
読み方おもいがけず
中国語訳意想不到，出乎意料
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
思掛けずの概念の説明
| 日本語での説明 | 思いがけず[オモイガケズ] 思いもよらず |
| 中国語での説明 | 意想不到,意外的 没想到 |
| 英語での説明 | unexpectedly in an unexpected manner |
思掛ず
読み方おもいがけず
中国語訳意想不到，出乎意料
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
思掛ずの概念の説明
| 日本語での説明 | 思いがけず[オモイガケズ] 思いもよらず |
| 中国語での説明 | 意想不到,意外的 没想到 |
| 英語での説明 | unexpectedly in an unexpected manner |
「おもいがけず」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
異郷で思いがけず巡り会う．
异地相逢
- 白水社 中国語辞典
思いがけず夏休みを手に入れました。
我意外地获得了暑假。 - 中国語会話例文集
今日、思いがけず外出できるようになりました。
我没想到今天可以出门了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| おもいがけずのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
