日中中日:

没想到の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

没想到

動詞

日本語訳割合割合いことのほか存の外だ殊のほか
対訳の関係全同義関係

没想到の概念の説明
日本語での説明殊の外[コトノホカ]
(物事程度が)予想以上であるさま
中国語での説明意外,没想到
(事物的程度)超过预想样子

没想到

動詞フレーズ

日本語訳思いのほか思いの外思い掛けず
対訳の関係全同義関係

没想到の概念の説明
日本語での説明思いがけず[オモイガケズ]
思いもよらず
中国語での説明出乎意料,意外,想不到
出乎意料,没想到
英語での説明unexpectedly
in an unexpected manner

没想到

動詞フレーズ

日本語訳思いのほか思いの外
対訳の関係全同義関係

没想到の概念の説明
日本語での説明思いの外[オモイノホカ]
予想と違うこと
中国語での説明意外,没想到,出乎意料
预想不一样

没想到

動詞

日本語訳ふと
対訳の関係全同義関係

動詞フレーズ

日本語訳不図
対訳の関係部分同義関係

没想到の概念の説明
日本語での説明ふと[フト]
ぐうぜん
中国語での説明没想到
偶然
偶然,意外,没想到
偶然,意外地

没想到

動詞

日本語訳図らずも計らずも苟且だ然有らぬゆくりなくはからずも
対訳の関係全同義関係

没想到の概念の説明
日本語での説明思いがけない[オモイガケナ・イ]
思いがけないさま
中国語での説明意料之外
意料之外
英語での説明unanticipated
unexpected

没想到

動詞

日本語訳存外
対訳の関係全同義関係

没想到の概念の説明
日本語での説明予想外だ[ヨソウガイ・ダ]
予想外
中国語での説明预想之外
预想之外事情

没想到

動詞フレーズ

日本語訳思いがけない
対訳の関係全同義関係

没想到の概念の説明
日本語での説明思いがけない[オモイガケナ・イ]
前もって予想もしなかったこと
英語での説明unexpected
the condition of encountering an unexpected thing



「没想到」を含む例文一覧

該当件数 : 77



根本没想到

思いもしません。 - 中国語会話例文集

没想到那个时候…

まさにその時に… - 中国語会話例文集

没想到你这么温柔呢。

意外と優しいのね。 - 中国語会話例文集







没想到のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「没想到」の関連用語
没想到のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



没想到のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS