意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
買いなじみ
読み方かいなじみ
中国語訳与某人关系亲密的妓女
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 買い馴染み[カイナジミ] 幾度も買って馴染みになった遊女 |
中国語での説明 | 与某人关系亲密的妓女 几次都雇买的与其关系变得亲密的妓女 |
買いなじみ
読み方かいなじみ
中国語訳与妓女关系变得亲密
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 買い馴染み[カイナジミ] 幾度も買って遊女と馴染みになること |
中国語での説明 | 与妓女关系变得亲密 与几次都雇买的妓女关系变得亲密 |
買い馴染み
読み方かいなじみ
中国語訳与妓女关系变得亲密
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 買い馴染み[カイナジミ] 幾度も買って遊女と馴染みになること |
中国語での説明 | 与妓女关系变得亲密 与几次都雇买的妓女关系变得亲密 |
買い馴染み
読み方かいなじみ
中国語訳与某人关系亲密的妓女
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 買い馴染み[カイナジミ] 幾度も買って馴染みになった遊女 |
中国語での説明 | 与某人关系亲密的妓女 几次都雇买的与其关系变得亲密的妓女 |
買なじみ
読み方かいなじみ
中国語訳与妓女关系变得亲密
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 買い馴染み[カイナジミ] 幾度も買って遊女と馴染みになること |
中国語での説明 | 与妓女关系变得亲密 与几次都雇买的妓女关系变得亲密 |
買なじみ
読み方かいなじみ
中国語訳与某人关系亲密的妓女
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 買い馴染み[カイナジミ] 幾度も買って馴染みになった遊女 |
中国語での説明 | 与某人关系亲密的妓女 几次都雇买的与其关系变得亲密的妓女 |
買馴染み
読み方かいなじみ
中国語訳与妓女关系变得亲密
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 買い馴染み[カイナジミ] 幾度も買って遊女と馴染みになること |
中国語での説明 | 与妓女关系变得亲密 与几次都雇买的妓女关系变得亲密 |
買馴染み
読み方かいなじみ
中国語訳与某人关系亲密的妓女
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 買い馴染み[カイナジミ] 幾度も買って馴染みになった遊女 |
中国語での説明 | 与某人关系亲密的妓女 几次都雇买的与其关系变得亲密的妓女 |
買馴染
読み方かいなじみ
中国語訳与某人关系亲密的妓女
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 買い馴染み[カイナジミ] 幾度も買って馴染みになった遊女 |
中国語での説明 | 与某人关系亲密的妓女 几次都雇买的与其关系变得亲密的妓女 |
買馴染
読み方かいなじみ
中国語訳与妓女关系变得亲密
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 買い馴染み[カイナジミ] 幾度も買って遊女と馴染みになること |
中国語での説明 | 与妓女关系变得亲密 与几次都雇买的妓女关系变得亲密 |
「かいなじみ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
なじみのない言葉遣いはするな.
不要用生僻的字眼。 - 白水社 中国語辞典
広報について言えば,皆既になじみのないものではなくなっている.
说起公关,大家已经不陌生。 - 白水社 中国語辞典
なじみが深い.¶我和他们之间有着很深的交情。=私と彼らの間には深いよしみがある.
交情很深。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
かいなじみのページへのリンク |