| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「かくちょうあーきてくちゅあ」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
ここで、アート的効果とは、特殊な視覚的な特徴が与えられる効果をいう。
在此，艺术效果是指给与特殊的视觉特征的效果。
- 中国語 特許翻訳例文集
この一般的なアーキテクチャは、GSM／EDGE、CDMAに基づく変調フォーマット、WiMaxのようなOFDMに基づく変調フォーマット、及び進化する可能性がある他の信号変調フォーマットを含む無線通信ネットワークによって採用されるあらゆる空中インタフェース規格に対して用いることができる。
此通用架构可以用于无线通信网络采用的任何空中接口标准，包括 GSM/EDGE、基于 CDMA的调制格式、基于OFDM的调制格式 (诸如 WiMax)以及可能发展的其他信号调制格式。 - 中国語 特許翻訳例文集
このアーキテクチャ10は、複数の関係者が変換サービスを使用してネットワーキング・コミュニティ・チャットに参加しているケースに、容易に拡張できる。
此体系结构 10可容易地扩展至一种情形，其中多方通过翻译服务参与联网社区聊天。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| かくちょうあーきてくちゅあのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
