| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
過剰流動性
読み方かじょうりゅうどうせい
中国語訳过剩流动性
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
過剰流動性の概念の説明
| 日本語での説明 | 過剰流動性[カジョウリュウドウセイ] 通貨の供給量が経済規模よりも過大になっていること |
過剰流動性
読み方かじょうりゅうどうせい
中国語訳过剩流动性
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
過剰流動性の概念の説明
| 日本語での説明 | 過剰流動性[カジョウリュウドウセイ] 企業の手元資金が必要量を超えていること |
日中中日専門用語辞典 |
|
「かじょうりゅうどうせい」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
このように、プラテンガラス161の上方に配置された上流プラテンローラ24に原稿Dを巻きつけることによって、原稿Dの搬送方向上流端部（後端）がリードローラ対32を抜ける際に発生した振動を上流プラテンローラ24で抑えることができる。
这样，通过使文稿 D缠绕在布置于台板玻璃 161上方的上游台板辊 24上，当文稿 D的相对于传送方向的上游端部分 (尾边缘 )经过读取辊对 32时产生的振动可以通过上游台板辊 24来抑制。
- 中国語 特許翻訳例文集
以上のように、プラテンガラス161の上方に配置された上流プラテンローラ24に原稿Dを巻きつけることによって、原稿Dの搬送方向上流端部（後端）がリードローラ対32を抜ける際に発生した振動を上流プラテンローラ24で抑えることができる。
如上所述，通过使得文稿 D缠绕在布置于台板玻璃 161上方的上游台板辊 24，上游台板辊 24可以抑制当文稿 D的相对于传送方向的上游端部分 (尾边缘 )经过读取辊对32时产生的振动。 - 中国語 特許翻訳例文集
そこで、上記の波形データ遅延量の調整を行う場合に、この上流／下流も考慮して遅延量を決定し、このズレも同時に補正することが好ましい。
因此，优选地考虑上游 /下游位置关系来确定延时量，并且按照上述对波形延时量的调节方式来校正该时滞。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| かじょうりゅうどうせいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
